活動のことをやっと少し書ける回がきました。 今週４月４日にはじめて学校で授業をさせてもらう機会を得て、今週と来週は学校で同僚と活動しています。市の教育委員会のようなところに申請を出してから、３ヵ月ほど待ち、やっと。長かった～。 本当は同じ学…

前回は少しマイナスな内容になってしまいましたが、部署の人も、他の部署の人も、ステイ先の家族などなど、気にかけてくれる人や頼れる人がいるので、ごはんもモリモリ食べてるし、私は元気です。 ステイ先の家の畑に成っているパパイヤ。まだ熟す前で全部緑…

前に職場ですごく嫌なことがあったと書いたことがあります。そのときは内容は記しませんでしたが、今回はそのときのことと、これまでのことも含めて一応書こうかなと思ったので、書きます。 すごく嫌なこと…今年に入って、配属先での人間関係が良くなく、実…

３月８日は国際女性デー。ここエクアドルでも女性の日「el día de la mujer」としてお祝いされていました。 日本ではなじみがなかったので、私自身恥ずかしながら国際女性デーの存在を知らなかったので、貴重な、新しい経験でした。 お祝いの言葉は「Felíz d…

タイトルのarañaはスペイン語で「蜘蛛」という意味。 これは蜘蛛のおもちゃ。大きいし、手触りは少しベタベタするかんじでおもちゃの人形とはいえ、けっこう気持ち悪い。１週間前にあったお祭りの露店にあって、ステイ先の末娘の子ども、４歳の男の子がこれ…

カルナバルが終わり、街の様子も元に戻るかと思いきや、カルナバル後の１６日から昨日２６日まで街のお祭りfiesta（フィエスタ）が続いていました。夜にマラソン大会やスポーツ大会があったり、エクアドル人が大好きなミスコン、平日も含めて、何らかのプロ…

２月１０日から１３日までエクアドルではカルナバルが開催されていました。国全体がカルナバルモード。それぞれの都市ごとに街をあげて開催されます。 エクアドルのカルナバルはとにかく濡れまくります。ということで私も濡れまくりました。 今エクアドルは…

先週の日曜日、エクアドルでは国民投票がありました。内容は人選ではなくて、大統領の今の政策に関する信任投票みたいなかんじのようでした。７つの質問があって、それにSí（はい）、もしくは、No（いいえ）で答えます。Síは今の大統領政権モレノ首相を支持…

タイトルはスペイン語で「久しぶり」みたいな意味です。久しぶりの更新になったのと、２週間近く任地を不在にしていたため、久しぶりに会ったステイ先の家族や市役所の知り合いが私に言ってくれた言葉です。 さてさて、前述のとおり、１月後半は１７日から首…

タイトルはスペイン語で「¡Felísz cumpleaños!」と書いて、「お誕生日おめでとう！」という意味です。先日、無事にエクアドルで誕生日を迎えることができました。 前日に同僚女性に「明日何の日か知ってる？」と念押しをしたので、当日朝、部署に入るときに…

昨年１２月いっぱいでうちの部署では何人かの契約が終了し、離職しました。そのうちの１人がマルセロ。ごみ収集担当者でした。この契約形態で市役所で働いている労働者層はうちの部署ではごみ収集か街の清掃の職に就いていますが、彼らは最大でも１年の契約…

今回はタイトルのとおり、「ウマ」を紹介します。文字からでは何も想像つかないと思いますが、エクアドルの食べ物のひとつです。発音は日本の「馬」と同じではなく、ウにアクセント。正式名称は「uma」と書いてウマ。でもだいたいの人は「umiita」と書いて「…

あけまして おめでとうございます。 ２０１８年、今年もよろしくお願いします。 さてさて、エクアドルでの年越しですが、私は今年はグアヤキルという街に遊びに行ってきました。そこに長年住む日本人の方のお宅に何人か隊員でお邪魔して、ワイワイ過ごそうと…