その他☺

araña

タイトルのarañaはスペイン語で「蜘蛛」という意味。 これは蜘蛛のおもちゃ。大きいし、手触りは少しベタベタするかんじでおもちゃの人形とはいえ、けっこう気持ち悪い。1週間前にあったお祭りの露店にあって、ステイ先の末娘の子ども、4歳の男の子がこれ…

Los tiempos

タイトルはスペイン語で「久しぶり」みたいな意味です。久しぶりの更新になったのと、2週間近く任地を不在にしていたため、久しぶりに会ったステイ先の家族や市役所の知り合いが私に言ってくれた言葉です。 さてさて、前述のとおり、1月後半は17日から首…

エクアドル

南米大陸にあるエクアドルという国にやってきて、もうすぐ4ヵ月。これまで任地のことは書きましたが、あまりこの国自体のことはそういえば書いていなかったなぁと思ったので、少し紹介します。まず国の名前、正式名称はエクアドル共和国。エクアドルは「Ecu…

スペイン語

今日でエクアドルにやってきて、112日目。今回はこっちに来て初めて聞いた、スペイン語のおもしろいなぁと思ったことについて。 1つ目は、相手に呼びかけるとき。これはいくつかパターンがありますが、例えば… 「mi hijo」「mi hija」。「ミー イホ」「ミー …

2カ月ぶりの首都

任国到着3ヵ月オリエンテーションのため、9月30日から首都に上がっていました。隊員の中でも一番首都から遠い私は、ヤンササ(任地)↔サモラ(任地がある県の州都)↔ロハ(隣の県の州都)↔カタマヨ(空港がある街)↔キト(首都)の順で移動。朝、ヤンサ…

名前

エクアドル(スペイン、南米などのスペイン語圏)では1人につき、名前をたくさん持っています。 1人4~5個は持ってる。4つというのは4種類ということではなく、パーツです。日本でいう苗字の部分が2~3個、名前の部分が2個というかんじ。全部まとめ…

初投稿☺

初投稿です。 さてさて、来る2017年7月頃から青年海外協力隊員として南米エクアドルで環境教育活動に取り組むことになり、これまでの思いとこれからのことを記しておきたくて、人生初のブログを書いてみようかな~と始めてみました。 自己紹介や協力隊受験の…